biografie

_ Kapillar-Prozesse lassen Farbdurchdringungen - Farbtransfer - entstehen /
_ Pulp in der Landschaft greift natürliche ökologische Zusammenhänge ästhetisch und gedanklich neu auf /
_ Baumeinpflanzungen in Zellstoff-Blöcke führen zu den Prinzipien der Nachhaltigkeit /
_ prozessuale Abläufe mit Wasser, Feuer, Öl, Farbpigmenten / ökologische Aspekte /
_ 1993 Zellstoff als Relief und Skulptur /
_ 1990 Zusammenarbeit mit dem arabischen Kalligraphen Nja Mahdaoui /
_ 1984 Papierfaserstoff /
_ 1980 Beschäftigung mit industriell gefertigten Papieren /

_ Wolfgang Heuwinkel ist bekannt geworden durch seine Aquarell-Malerei, für die er in Verbindung mit
   gerissenen Papieren neue Ausdrucksformen gefunden hat /

_ lebt in Bergisch Gladbach bei Köln /
_ langjährige Tätigkeit in der Papierindustrie /
_ Studien der Kommunikation in Zürich /
_ Studium der freien und angewandten Grafik in Bielefeld /
_ Geboren 1938 in Detmold /

_ Wolfgang Heuwinkel ist Mitglied der "International Association of Hand Papermakers
   and Paper Artists", IAPMA

biography

_ capillary action leads to colour saturation - colour transfer /
_ pulp in the landscape picks up the natural ecological context aesthetical and theoretical /
_ planting trees in pulp blocks leads to the principals of sustainability /
_ procedural activities with water, fire, oil, colour pigments / ecological aspects /
_ 1993 pulp as relief and sculpture /
_ 1990 collaboration with arabic calligraphy artist Nja Mahadaoui /
_ 1984 paper fibre /
_ since 1980 working with industrial manufactured papers /

_ Wolfgang Heuwinkel became known for his watercolour paintings,
   for which he found a new way of expression by tearing the paper /

_ lives in Bergisch Gladbach near Cologne /
_ active in the paper industry for many years /
_ communication studies in Zurich /
_ studies of free and applied graphics in Bielefeld /
_ born 1938 in Detmold /

_ Wolfgang Heuwinkel is a member of the "International Association
   of Hand Papermakers and Paper Artists", IAPMA /